from 10-Dec-14 until to 4-Jan-15
AT ALL OUR CUSTOMERS AND SUPPLIERS
We kindly inform you that we are going to be closed during the days 24th/25th/26th/31st December and the 1st/2nd/3rd/4th January 2015.
Except these days we grant you Spare parts’ shipment.
*****
BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
JOYEUX NOËL ET HEUREUSE ANNÉE
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO
FROHE WEINACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR
*****
WE WISH YOU MARRY CRHISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2014
FERIE INVERNALI 2014/15: CHIUSURA AZIENDALE
A TUTTI I NOSTRI CLIENTI E FORNITORI
Vi informiamo che la ns azienda rimarrà chiusa i giorni 24/25/26/31 dicembre e 1/2/3/4 gennaio 2015.
La spedizione dei ricambi è sempre garantita, eccetto nei giorni di chiusura!
We kindly inform you that we are going to be closed during the days 24th/25th/26th/31st December and the 1st/2nd/3rd/4th January 2015.
Except these days we grant you Spare parts’ shipment.
*****
BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR
JOYEUX NOËL ET HEUREUSE ANNÉE
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO
FROHE WEINACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR
*****